Detaylı Bilgi
Bu ismin ilk öğesi, "kanun" anlamına gelebildiği gibi "verdi, verildi" (dadatuv "vermek, koymak" fiilinin geçmiş zamanları olarak) anlamına da gelebilen Eski Farsça dāta'dan türemiştir. Bu ismin ikinci öğesi, Eski Farsça farnah "şan, ihtişam, talih" kelimesinden türemiştir. Bu nedenle, isim "görkemli kanun" veya "şan verilmek" anlamına gelebilir.
