Anlamı
Carlos ismi, "adam", "koca" veya "özgür adam" anlamına gelen Germen ismi Karl'dan türemiştir. Ayrıca, "keskin" veya "keskin" anlamına gelen Eski İskandinav ismi Kári ile de bağlantılı olabilir.
İngilizce erkeksi, güçlü; Alman çiftçi
Charles'ın Portekizce karşılığı, Germen karl (yetişkin, bir adam) kelimesinden gelir. İsim, Portekiz kralı Carlos I (1863-1908) tarafından kullanılmıştır. Evcil hayvan: Carlito, Carlitos. (KAHR-LOS)
Charles'ın İspanyolca karşılığı, Germen karl (yetişkin, bir adam) kelimesinden gelir. İsim, İspanya'nın dört kralı tarafından kullanılmıştır. Kısa: Lito, Litos. Kısa: Carlito, Carlitos. Evcil hayvan: Carlucho. (CAR-LOHS)
(İspanyolca) Carl, Charles'ın bir biçimi.
Özgür adam
(İspanyolca) erkeksi; şehvetli
