Carleen ismi, anlamı ve kökeniyle güçlü bir kimlik hissi verir. Carleen, iki ismin birleştirilmesiyle oluşturulmuş modern bir İngilizce ismidir. İlk olarak yirminci yüzyılın başlarında Amerika Birleşik Devletleri'nde bir isim olarak ortaya çıktı. İsim 1940'larda ve 1950'lerde popülerlik kazandı ve bugün hala kullanılıyor. Carleen, Carlene isminin alternatif bir yazılışı da olabilir., Carleen ismi, Carl ve Eileen olmak üzere iki ismin birleştirilmesinden türetilmiştir. Carl "özgür adam" anlamına gelirken, Eileen, "kuş gibi olan" anlamına gelen Galce "Eibhlin" kelimesinden gelir. Bu nedenle, Carleen ismi "özgür ruhlu bir kadın" olarak yorumlanabilir. Carlene'nin bir çeşididir. Carleen, çoğunlukla İngilizce konuşulan ülkelerde bir kadın ismi olarak kullanılır.
Bu isim; sakin, dikkat çekici ve kökleri olan bir duruş arayan aileler için anlamlı bir seçenek olarak değerlendirilebilir.