Bertalan'ın Macarca kısa biçimi.
Bartal çok yaygın bir isim değildir ve kullanımı öncelikle İbranice konuşulan ülkelerle sınırlıdır. İsrail kültüründe Bartal ismi, Bartholomew olarak da bilinen İncil karakteri Bar-Tolmai ile ilişkilendirilir. İsa Mesih'in on iki havarisinden biriydi.
Bartal, "Tal'ın oğlu" anlamına gelen bir İbranice isimdir. Tal, İbranice'de "çiy" anlamına gelir. İsim, "oğlu" anlamına gelen İbranice "bar" ve "çiy" anlamına gelen "tal" kelimelerinden türemiştir. Bartel ve Barthold'un Faroe dili biçimi. Bartal, öncelikle İsrail gibi İbranice konuşulan ülkelerde erkek ismi olarak kullanılır.
Bartal, "bar"ın "oğlu" anlamına geldiği ve "Tal"ın sabah çiyini veya dağ çiyini ifade ettiği İbranice Bar-Tal isminden türemiştir. Bu nedenle isim çok doğal, taze ve canlı bir anlam taşır.
Bartal, "Tal'ın oğlu" anlamına gelen bir İbranice isimdir. Bartal ismi "Tal'ın oğlu" anlamına gelir. Tal, İbranice'de "çiy" anlamına gelir ve tazelik ve canlılığı temsil eder. Bartel ve Barthold'un Faroe dili biçimi. Bartal ismi oldukça nadirdir ve yaygın olarak kullanılmaz. Genellikle ilk isim olarak kullanılmaz, ancak ikinci isim olarak kullanılabilir.